Blog

Sep 19, 2023

Acontecimientos del Ayuntamiento de Weston para el 11 de agosto

**Comunicado de prensa enviado por la ciudad de Weston** 11 de agosto de 2023 Saludos y bienvenidos a la nota de apertura de los acontecimientos del Ayuntamiento de hoy La nota de apertura de hoy es una nueva publicación de posibles buenas noticias de nuestro

**Comunicado de prensa enviado por la ciudad de Weston**

11 de agosto de 2023

Saludos y bienvenidos al Ayuntamiento de hoy

Nota de apertura

La nota de apertura de hoy es una nueva publicación de posibles buenas noticias de nuestro congresista, Jim Himes, con respecto a “Morad Tahbaz, un residente de Weston que había sido detenido injustamente por el régimen iraní durante más de cinco años. Espero que podamos celebrar pronto la liberación total de los cinco estadounidenses y que podamos darle la bienvenida a Morad de regreso a Connecticut”. Para obtener más información, consulte aquí: https://www.nytimes.com/2023/08/10/us/politics/iran-us-prisoner-swap.html?mibextid=9R9pXO&fbclid=IwAR3oXeW4khXQkifKBXsE_9oLTrsXH_SfGxcR5N-tnQS5GPMI7oAhhvKuupAMensaje del guardián de los árboles Los trabajos de remoción del roble en la esquina de Norfield Road y Norfield Farm Lane se llevarán a cabo del 14 al 16 de agosto. Si es necesario debido al clima u otros retrasos, este trabajo puede continuar hasta el final de la semana. Para la seguridad de todos durante el trabajo, Norfield Road estará cerrada durante el día al tráfico de vehículos y peatones en ambas direcciones entre Norfield Farm Lane y Old Hyde. El acceso local estará disponible para los residentes en Norfield Farm Lane y las direcciones 96 a 110 en Norfield Road. Sólo se permitirá la entrada y cercanía de la zona de trabajo a los trabajadores y agentes de seguridad.Weston – Actualización sobre la ciudad hermana de Siversk, Ucrania El miércoles 26 de julio de 2023 por la mañana, durante una reunión vía zoom, el alcalde Vorobiev de Siversk y yo discutimos el estado actual de la ciudad hermana de Weston. Desafortunadamente, ese día los bombardeos rusos destruyeron el último edificio intacto en Siversk. Este edificio era un hospital que actuaba al mismo tiempo como refugio seguro para los ciudadanos de Siversk. En medio de esta tragedia, el pueblo de Siversk no ha perdido la esperanza. Los niños de Siversk han creado arte como símbolo de esperanza que llegará a Weston en las próximas semanas. En la llamada, el alcalde Vorobiev expresó su gratitud porque las comunidades de Weston y Siversk están unidas no solo a través de las manos amigas de Weston sino también a través de las sonrisas de nuestra ciudad que brindan a la gente de Siversk optimismo para superar el fin de la guerra. En palabras del alcalde Vorobiev: “Es más difícil lograr un objetivo con un solo dedo que con un puño entero”. El comité ha recaudado fondos con éxito para un camión volquete y los próximos $18,000 recaudados se asignarán a una retroexcavadora. Nuestro objetivo total es recaudar 150.000 dólares para abordar las necesidades de Siversk. Por favor done aquí: https://donorbox.org/weston-siversk-sister-cities?fbclid=IwAR1nvGQCDjgW0gMW2ouY-rzR6w4HGaRIXDntck9ASqjKyD0IX3mDMcf9Ivs Para obtener más información sobre el programa, escuche nuestro podcast aquí: https://vimeo.com/828794138Renovación del puente Davis Hill El lunes 7 de agosto comenzó la construcción del puente Davis Hill. El puente permanecerá abierto al tráfico, con cierres breves ocasionales durante este proyecto de renovación y repavimentación. La construcción de este proyecto de infraestructura está financiada con subvenciones del gobierno estatal y federal.Proyecto de aceras de conectividad comunitaria Nuestras nuevas aceras que se extienden desde el estacionamiento de la Biblioteca Weston hasta la Escuela Secundaria y la Escuela Intermedia están en marcha. Esta semana se asfaltará el tramo de acera desde el Centro de Mayores hasta la Escuela Intermedia. Este proyecto proporcionará un mayor nivel de seguridad para los estudiantes y el público y conectará nuestras escuelas y el complejo del Ayuntamiento con Weston Town Center. Esta fase de las aceras se completará antes del inicio del nuevo año escolar. Este proyecto está financiado con una subvención de casi $900,000 del estado. Consulte aquí para obtener más información sobre nuestros proyectos de seguridad peatonal. https://www.westonct.gov/government/municipal-departments/public-works/infrastructure-projects/pedestrian-safety-projects y aquí para ver el podcast más reciente sobre el proyecto: https://vimeo.com/820579482Aceras Fase 3 Proyecto Estatal No. 157-089 Proyecto de Ayuda Federal No. Peds(231) Mejoras para Peatones en Weston Town Center El 1 de agosto el pueblo celebró un seminario web de información pública sobre el proyecto. Actualmente estamos en un período de comentarios de 14 días que sigue a la reunión; las personas pueden dejar una pregunta o comentario por correo electrónico/teléfono a [email protected] o al 203-234-7862. La construcción del proyecto está programada para el verano de 2025. Puede encontrar más información, así como una grabación de video de este y del PIM de acera de fase 2 aquí: https://www.westonct.gov/government/municipal-departments/public-works /proyectos-de-infraestructura/proyectos-de-seguridad-peatonalEl verde de la ciudad de Weston Perdón por nuestra apariencia mientras continúa la instalación del nuevo Weston Town Green. Gracias al Comité de Embellecimiento por su arduo trabajo en este proyecto. Los cantos rodados para el monumento a los Veteranos están en su lugar y la infraestructura del complejo está terminada. Además las aceras están completas y en breve se instalará el camino elíptico. Consulte aquí las actualizaciones y el progreso de la construcción.Carretera de acceso de emergencia a Wood Hill El viernes 21 de julio el Departamento de Obras Públicas inició la remoción de árboles para el Camino de Emergencia Wood Hill que permitirá el acceso para Seguridad Pública en caso de una emergencia en el campus escolar. El corte del camino que conectará el final de Wood Hill Road con School Road se completará antes del comienzo del año escolar. El acceso estará asegurado por una puerta y no será accesible al público. Este proyecto está financiado con una asignación ARPA.Renovaciones en los vestuarios del Departamento de Policía Han comenzado las renovaciones en el sótano del Ayuntamiento que proporcionarán un mejor espacio para los vestuarios, nueva calefacción y aire acondicionado y renovarán este espacio existente. Una reconfiguración del espacio permitirá un uso más eficiente del espacio y es una mejora muy esperada por el personal de nuestro Departamento de Policía. Los vestuarios incluirán un espacio exclusivo para mujeres policías y nos permitirán ser más competitivos en la contratación de mujeres policías.Comisión Weston para las Artes – Película bajo las estrellas Sábado 2 de septiembre (fecha de lluvia 3 de septiembre) a las 5:30 p. m.ET The Extraterrestrial, con música y camiones de comida en el campo de la escuela secundaria WestonCentro de Historia y Cultura de Weston – CT Verano en el Museo – ¡Los niños entran gratis! El Centro de Historia y Cultura de Weston está participando en la Iniciativa de Verano de CT en el Museo. WHCC recibió recientemente una subvención de $1,000.00 de CT Humanities para participar en la oferta de entrada gratuita a todos los niños de Connecticut menores de 18 años más un adulto acompañante todos los jueves y domingos, del 9 de julio al 31 de agosto, de 1:00 p. m. a 4:00 p. m. Los niños y sus familias pueden explorar la historia y el arte en el Centro de Historia y Cultura de Weston. El financiamiento para la iniciativa proviene de la Asamblea General de CT, con el apoyo de Humanidades de Connecticut y el Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario, Oficina de las Artes, que también recibe apoyo de la ARPA federal. Concierto comunitario gratuito y picnic con la banda Flying Fingers Jug Band el domingo 27 de agosto a las 4:00 p. m. en el jardín delantero de la iglesia Norfield. Todos son bienvenidos. La Flying Fingers Jug Band traerá su exclusivo sonido acústico estadounidense a Weston el domingo 27 de agosto a las 4 p. m. para un concierto comunitario y un picnic gratuitos en el jardín delantero de la iglesia Norfield. Traiga a toda la familia, amigos y sus propios asientos, sillas de jardín, mantas y bocadillos a este divertido evento de fin de verano patrocinado por el Comité de Becas de Norfield. No es necesario hacer reservaciones. En caso de lluvia el concierto se trasladará al Salón Parroquial. La Flying Fingers Jug Band ha cautivado constantemente a una variedad de audiencias en el área metropolitana de Nueva York y presenta una mezcla ecléctica de instrumentos e implementos musicales que incluyen la tabla de lavar, el contrabajo, la jarra, el dobro, la mandolina, el violín, el kazoo, el arpa de boca y la estufa. flauta, con el ex westonita David Barron tocando el banjo y la mandolina.Repavimentación de carreteras en verano La pavimentación de verano ha comenzado y se está llevando a cabo en High Noon, Fall Ridge y Stonehenge Road. Ya se pavimentó en Covenant Lane, Hillside Road North, White Oak Ln, Joanne Ln, Briar Oak Ln, Graylock Rd, Heritage Ln y Kettle Creek Road, Broad Street y Tubbs Spring Court. Para ver la lista completa de carreteras que la ciudad planea pavimentar en los próximos meses, haga clic aquí: https://www.westonct.gov/government/municipal-departments/public-worksMensaje de la Oficina del Tasador de Weston La Revaluación de 2023 ya está aquí y las inspecciones se han estado realizando desde marzo de 2023. Las áreas de la Ciudad que se inspeccionan se publicarán y actualizarán durante todo el proceso de recolección. Los recolectores de datos tendrán credenciales de identificación y sus automóviles estarán registrados en el Departamento de Policía de Weston. Tomarán fotografías y solicitarán que se realice una inspección interior en el momento de su visita. Si se prefiere una inspección virtual, se enviará un correo de datos cuando no se conceda una inspección y se puede organizar la opción virtual en ese momento. Por favor haga clic aquí para obtener más información. Escuche el podcast sobre la revalorización de 2023 aquí: https://vimeo.com/807322949Servicios Humanos

¿Le gustaría ser agregado al Programa de Tranquilidad? El Programa de Tranquilidad es una lista de residentes de Weston que desean ser llamados por un empleado del Departamento de Servicios Sociales de Weston en tiempos de emergencias de la Ciudad o inclemencias del tiempo. Alentamos a aquellos que viven solos, no conducen o tienen necesidades médicas a registrarse, ya que esta lista también se comparte con los servicios de emergencia en tiempos de emergencias de la ciudad. Envíe un correo electrónico a Rashida Miller, MSW a [email protected] para obtener más información.

Asociación de Salud Mental ARPA PROGRAMA DE EVALUACIÓN URGENTE DE WESTON EN SILVER HILL La ciudad de Weston se ha asociado con Silver Hill Hospital para brindar a los residentes de Weston que necesitan urgentemente tratamiento de salud mental una evaluación psiquiátrica oportuna y derivaciones personalizadas para atención continua. El Programa de Evaluación Urgente de Weston atiende a niños, adolescentes y adultos residentes de Weston sin costo de bolsillo. El Programa de Evaluación está disponible únicamente con cita previa y se hará todo lo posible para ofrecer una cita de evaluación dentro de las 48 horas posteriores a la llamada de admisión. Para programar una admisión, complete el formulario que se encuentra en https://silverhillhospital.org/new-canaan-urgent-assessment-program/ o llame a admisiones de Silver Hill Hospital al 1-866-542-4455 e indique que tiene preguntas sobre el Programa de Evaluación Urgente de Weston. Para obtener información adicional, llame al Departamento de Servicios Humanos de la ciudad de Weston al 203-222-2663. Haga clic aquí para ver un podcast que describe el programa: https://vimeo.com/837210170Servicios para jóvenes y familias ¡Regístrese para recibir el boletín mensual de Servicios Sociales! Nuestro objetivo es brindar a nuestras familias y jóvenes recursos que ayuden a promover el bienestar físico y mental a través de programación, eventos, referencias y defensa. ¡Asegúrese de registrarse en la parte inferior de la página para recibir nuestro boletín informativo cada mes! Haga clic aquí para ver nuestro último boletín: Boletín de agosto de 2023¿Qué sigue en Weston? Los podcasts más recientes de los Y's Men de Westport/Weston incluyen una entrevista con Riley Crafts, el primer seleccionador de Weston del día. Escuche aquí: https://vimeo.com/849973987El podcast alterna entre la primera concejal de Westport, Jen Tooker (llamada Westport What's Happening) y la primera concejal de Weston, Sam Nestor, como parte de un programa de servicio público que ofrece perspectivas de cada ciudad todos los lunes. “What's Next in Weston” presenta a la primera concejala Sam Nestor e invitados especiales. Cada 2 semanas, discutiremos proyectos, programas y actividades en nuestro pueblo en una breve entrevista de cinco minutos. Haga clic aquí para ver el Vimeo del podcast y busque los episodios. https://vimeo.com/user115184272Reuniones de la junta de concejales No dude en asistir a las reuniones híbridas de BOS, donde podrá verlas en persona en la sala de reuniones del Ayuntamiento o aún podrá ver las reuniones mediante Zoom, que siempre se publican en el sitio web de la Ciudad. Los documentos, grabaciones y actas están disponibles en: https://www.westonct.gov/government/boards-commissions/elected/board-of-selectmenSe necesitan voluntarios para las juntas municipales Las siguientes juntas designadas tienen puestos disponibles: Apelaciones de Evaluación, Embellecimiento, Junta de Ética, Biblioteca Pública de Weston, Grupo Asesor de Marketing y Comunicaciones, Comisión sobre Envejecimiento, Comisión de Conservación, Comisión del Distrito Histórico, Comisión de Parques y Recreación, Comité de Estudio del Agua y Asuntos de Veteranos. Comité. Las vacantes para puestos electos son 2 puestos suplentes en la Junta de Apelaciones de Zonificación. Envíe un correo electrónico a [email protected] si está interesado.Centro para personas mayores de Weston

Conferencias – ¡GRATIS!

Renoir Conferencia de Lisa Arnold, historiadora del arte Miércoles, 23 de agosto, 14:00 horas Pierre August Renoir fue uno de los pintores más queridos de la escuela de pintores impresionistas en Francia a mediados y finales del siglo XIX. No es de extrañar, ya que sus famosos retratos fueron pintados con un estilo brillante que muestra tonos de piel extraordinarios. Su paleta de colores era fresca y ligera. Se esforzó por crear “vida real” y se debe prestar atención a sus pinceladas plumosas y activas. Famoso por sus retratos de hermosas mujeres y niños, también deleitaba al espectador con escenas de fiestas y reuniones.

Conferencia ilimitada de pájaros salvajescon Chris PetherickMiércoles, 16 de agosto, 13:00 “Atrayendo pájaros a su jardín de verano y migración de otoño” Chris discutirá qué podemos hacer para atraer aves a nuestros jardines a fines del verano y qué observar durante la migración de otoño.

¡Clases de ejercicio por $5!

El Centro para Personas Mayores ofrece:

Nuestras clases cuentan con excelentes instructores que trabajan con todos los niveles de condición física.

Excursiones

Costa de Connecticut Miércoles 30 de agosto (el autobús sale a las 9:30 a. m. desde el Centro para personas mayores y regresa a las 3 p. m.) ¡Disfrutemos de nuestra hermosa costa! La primera parada es The Book Barn en Niantic. Esto es más que una librería, es una experiencia CT única para los amantes de los libros. La siguiente parada, Skippers Seafood, un servicio de mostrador familiar que ofrece mariscos informales con hermosas vistas al agua. La última parada es Walnut Beach Creamery: ¡el único helado gourmet artesanal de Milford en la playa! ¡Recomiendo una bola de pastel de zanahoria! Traiga dinero para toda la comida y las compras.

Haz un “Doily Dreamcatcher” con Mary – almuerzo incluidoPatrocinado por Wilton MeadowsViernes 25 de agosto, 12:00 p.m.

Grupo de apoyo para cuidadores Martes 15 de agosto, de 1:00 a 2:00 p. m. Con Allison Lisbon, LCSW, MSW Directora de Servicios Sociales. Las reuniones mensuales se llevan a cabo cada tercer martes, de 1 a 2 p. m. en el Weston Senior Center. Si tiene preguntas o desea ser agregado a la lista de correo electrónico del Grupo de apoyo para cuidadores, comuníquese con Allison Lisbon en [email protected].

Para registrarse llame al Centro para personas mayores: 203-222-2608Biblioteca pública de Weston

verano veloz Miércoles 16 de agosto a las 4:30 p. m. Edades 12-18. Es necesario registrarse. ¡Únase a nosotros para hacer pulseras, refrigerios y música! ¡Pulse aquí para registrarse!

¡Lectura de fin de verano! Viernes 18 de agosto Todas las edadesLa lectura de verano está llegando a su fin en la Biblioteca Pública de Weston, ¡pero todavía hay tiempo para divertirse! Estructuramos específicamente el desafío de lectura de este verano para permitir que cualquiera pueda unirse en cualquier momento. Aún no es demasiado tarde para inscribirse o para obtener crédito por su lectura, pero el tiempo se acaba. ¡Con solo registrarse, obtendrá una bolsa de libros conmemorativa de la Biblioteca Pública de Weston que puede guardar y decorar! Pero también gana boletos para la rifa y premios por cada 120 minutos de lectura que complete. Canjee sus boletos antes del 18 de agosto para asegurar su oportunidad de ganar una de nuestras grandes rifas. ¿Mencioné que obtienes una entrada para la rifa solo por registrarte? Las rifas de los niños se exhiben en el tablero de anuncios colocado al lado de la entrada del Salón de los Niños; La rifa para adultos se exhibe en la sección de Libros nuevos para adultos del lobby. La lectura de verano para adultos está patrocinada por Friends of the Weston Public Library. Con gratitud,

Sam

PD: ¡Mira mi THH anterior visitando el siguiente enlace! https://www.westonct.gov/about-us/advanced-components/list-detail-pages/news-lis